La inmanencia del deseo

Guattari y Deleuze

Fragmento de Kafka por una literatura menor

capitulo 6: Proliferación de las series

“ Es evidente que Kafka no se considera un partido. Ni siquiera pretende ser revolucionario, cualesquiera que sean sus amistades socialistas. Él sabe que todos los lazos lo atan a una máquina literaria de expresión de la cual él es, a un tiempo, los engranajes, el mecánico, el funcionario y la victima. ¿Entones como actúa él en esta maquina célibe que no pasa y no puede pasar por la crítica social? ¿Cómo hace él la revolución? Hará lo mismo que hace con el alemán, tal y como esté se encuentra en Checoslovaquia: puesto que es una lengua desterritoralizada en muchos sentidos, habrá que ir aún más lejos en la desterritorialización, y no a fuerza de sobrecargas, de retornos, de espesamientos, sino a fuerza de una sobriedad que hace huir al lenguaje por una línea recta: que se adelanta a las segmentaciones del lenguaje y las precipita. La expresión debe arrastrar al contenido, hay que hacer lo mismo con el contenido. La proliferación de las series, tal y como aparece en El proceso, tiene esa función. Puesto que la historia del mundo no está hecha de ninguna manera de un retorno, sino del empuje de segmentos siempre nuevos y cada vez mas duros, habrá que acelerar esta velocidad de segmentaridad, esta velocidad de producción segmentaria; habrá que precipitar las series segmentarizadas, habrá que agregar series. Puesto que las maquinas colectivas y sociales realizan una desterritorialización masiva del hombre, habrá que ir aún más lejos en este camino, hasta una desterritorialización molecular absoluta. La crítica es completamente inútil. Es mucho mas importante aliarse al movimiento virtual, que ya es real sin ser actual (los conformistas, los burócratas, no dejan de detener el movimiento en tal o cual punto). No se trata en lo absoluto de una política de lo peor, mucho menos de una caricatura literaria, aún menos de una ciencia-ficción.
Este método de aceleración o de proliferación segmentaría conjuga lo finito, lo contiguo, lo continuo y lo ilimitado. Y tiene muchas ventajas. Estados Unidos está endureciendo y acelerando su capitalismo; la descomposición del imperio austriaco y el ascenso de Alemania preparan el fascismo; la revolución rusa produce a gran velocidad una nueva e inusitada burocracia, nuevo proceso judicial en el curso del proceso, “el antisemitismo comienzo a propagarse en la clase obrera”, etcétera. Deseo capitalista, deseo fascista, deseo burocrático, Tanatos también, todo esta ahí, y toca a la puerta. Puesto que no se puede contar con la revolución oficial para romper el encadenamiento precipitado de los segmentos, habrá que contar con una maquina literaria que se adelante a su precipitación, que rebase las “potencias diabólicas” antes que terminen de constituirse, americanismo, fascismo, burocracia: como decía Kafka, ser no tanto un espejo como un reloj que se adelante. Puesto que no se puede hacer claramente la división entre los opresores y los oprimidos, ni siquiera entre los tipos de deseo, hay que arrastrarlos a todos a un porvenir demasiado posible, con la esperanza de que esta atracción desprenderá también líneas de fuga o de defensa, incluso modestas, incluso temblorosas, incluso y sobre todo asignificantes.”